{"id":4489,"date":"2019-11-20T12:27:51","date_gmt":"2019-11-20T16:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/elsurti.dev\/?post_type=reportaje&p=4489"},"modified":"2021-05-31T11:07:13","modified_gmt":"2021-05-31T15:07:13","slug":"cuando-el-estado-viola-a-las-mujeres","status":"publish","type":"reportaje","link":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/soberanas\/reportaje\/2020\/08\/01\/cuando-el-estado-viola-a-las-mujeres\/","title":{"rendered":"Cuando el Estado viola a las mujeres"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

La polic\u00eda irrumpi\u00f3 en la ocupaci\u00f3n campesina de Kagueti cuando Mar\u00eda Bogado estaba embarazada de tres meses. Ella y su marido llevaban menos de una semana en ese lugar ubicado en el centro sur del pa\u00eds, en el departamento de Caazap\u00e1. Mar\u00eda y las otras mujeres del campamento tuvieron miedo al ver a los oficiales, pero sintieron alivio al enterarse que el entonces ministro del Interior, Walter Bower, encabezaba el operativo. Creyeron que el gobierno hab\u00eda enviado a su emisario para plantearles una soluci\u00f3n a su reclamo de tierra. Ten\u00edan raz\u00f3n. Bower llevaba una soluci\u00f3n definitiva.  <\/p>\n\n\n\n

\u00abLos polic\u00edas se subieron encima de nosotras. Yo as\u00ed perd\u00ed a mi beb\u00e9. Nos patearon, nos golpearon. La forma en que se subieron encima de m\u00ed\u2026\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Mar\u00eda se calla y llora. Sus compa\u00f1eras cuentan lo que a ella le cuesta articular en palabras: uno de los polic\u00edas le viol\u00f3 con la trompetilla de un fusil.<\/p>\n\n\n\n

Es la siesta del mi\u00e9rcoles 17 de julio de 2019. Las heladas quemaron los bananos, pero sali\u00f3 el sol. Las mujeres aprovecharon el buen tiempo para sentarse al aire libre, recordar juntas y narrar lo que vivieron hace 19 a\u00f1os, una ma\u00f1ana del 11 de mayo de 2000. Ese d\u00eda, cerca de 400 polic\u00edas desalojaron la ocupaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n Nacional Campesina (FNC) en Kagueti. M\u00e1s de 800 campesinos y campesinas hab\u00edan ingresado a la estancia de los Burr\u00f3 Sarubbi porque lo consideraban un latifundio improductivo: una sola familia ten\u00eda 17.000 hect\u00e1reas. Uno de los propietarios, Nicol\u00e1s Burr\u00f3 Sarubbi, hab\u00eda sido miembro del Consejo del Instituto de Bienestar Rural (IBR), actual Indert. El ministro del Interior Walter Bower, el comisario Jos\u00e9 Dolores S\u00e1nchez y la fiscala Norma Girala encabezaron el operativo estatal. O lo que las sobrevivientes llaman \u00abel infierno de Isla Alta\u00bb por el nombre de la ganadera. Mar\u00eda y otras diez mujeres campesinas decidieron hablar sobre lo que les pas\u00f3 ese d\u00eda en que el gobierno de Luis Gonz\u00e1lez Macchi despleg\u00f3 aviones de guerra y helic\u00f3pteros. Y que llovieron balas.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNo nos mataron, pero nos jugaron mucho ah\u00ed en el monte. Me golpearon todo y me pongo muy nerviosa. El doctor me dijo que me golpearon un nervio, por eso me qued\u00e9 as\u00ed como estoy ahora\u00bb, cuenta Mar\u00eda, que para resguardar su privacidad, pidi\u00f3 que su nombre sea cambiado para este reportaje. A sus 60 a\u00f1os, los temblores que le aquejan por la enfermedad de Parkinson empeoraron. Durante la entrevista agarra fuerte una toallita rosada. Cada tanto se levanta de la silla, luego vuelve. Dice que hay d\u00edas peores.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En una ronda, las mujeres campesinas de Caazap\u00e1 hacen memoria sobre el violento desalojo del 11 de mayo de 2000 comandado por el entonces ministro del Interior Walter Bower. Creyeron que iba con una soluci\u00f3n definitiva a su reclamo por la tierra. Sin embargo, sufrieron violencia f\u00edsica, psicol\u00f3gica y sexual por parte de los polic\u00edas.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Pero ninguno como aquel 11 de mayo. Mar\u00eda dice que luego del violento procedimiento policial las subieron a una camioneta para llevarlas a la ciudad de Caazap\u00e1. En el camino, una de ellas le pidi\u00f3 agua a los polic\u00edas. Hab\u00edan pasado muchas horas sin tomar nada. \u00abNo han de tener sed. Por animales vinieron a meterse ac\u00e1, los cristianos no andan as\u00ed\u00bb, le respondi\u00f3 uno, y se neg\u00f3 a darle agua.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEntonces mi compa\u00f1era agarr\u00f3 con una toallita la sangre que se esparc\u00eda en el cami\u00f3n.  \u00a1\u00cdbamos en un charco de sangre! Y tom\u00f3 la sangre. Ella se estaba por morir de sed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

A los varones le hicieron comer los bodoques de las honditas que ellos mismos usaban como armas en la FNC. Hicieron lo mismo con algunas mujeres como Blanca Acu\u00f1a y Odila Acosta. Cuentan que tambi\u00e9n fueron obligadas a comer pu\u00f1ados de tierra. Odila estaba embarazada de siete meses. Su hermana Virginia vio c\u00f3mo le patearon la panza: \u00abNo niego. Agarr\u00e9 mi garrote y le pegu\u00e9 mucho al polic\u00eda. Le romp\u00ed la cabeza. Y la sangre le chorreaba. All\u00ed se me dio vuelta. Le dije que si nos iba a matar, que nos mate\u00bb. Virginia habla r\u00e1pido y sin pausa. Dice que su hermana tuvo a su hija y que ya tiene nietos.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mar\u00eda Bogado tiene la enfermedad de Parkinson. Un doctor le dijo que en el desalojo le golpearon un nervio. \u00abNo nos mataron, pero nos jugaron mucho\u00bb, dice al recordar lo que les hicieron los polic\u00edas. Mientras unos 300 campesinos fueron apresados, 95 mujeres y 35 ni\u00f1os quedaron a merced de ellos en el monte. A ella le violaron.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

En la ronda de entrevistas, una mujer de su\u00e9ter naranja permanece de pie. Es Mirta Ar\u00e9valos, que recibi\u00f3 un balazo en la cadera. Dice que tuvo suerte de no quedar en cama como \u00c1ngel Flor, uno de sus compa\u00f1eros heridos en el desalojo. Ella asegura que vio al propio ministro Bower dispararle al joven desde un helic\u00f3ptero. \u00c1ngel no volvi\u00f3 a caminar. <\/p>\n\n\n\n

\u00abLos m\u00e9dicos dijeron que si me operaba iba a quedar en silla de ruedas\u00bb, cuenta. Todav\u00eda recuerda que uno le advirti\u00f3 que con el paso del tiempo sentir\u00eda las consecuencias. Ahora que tiene 44 a\u00f1os, Mirta renguea y le da la raz\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n

Bernarda Acu\u00f1a tiene 80 a\u00f1os. Es la mayor del grupo. Aquel d\u00eda que ninguna puede olvidar ella estaba con su nieto, y asegura que los polic\u00edas golpeaban a adultos y ni\u00f1os por igual. A ella le pegaron en toda la espalda, le patearon y le apretaron el cuello. Habla bajito y pide disculpas por eso. Tiene la garganta da\u00f1ada desde la represi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

\u00abNo me call\u00e9. Le dije a los polic\u00edas: \u201cUstedes son hijos de pobres tambi\u00e9n. No es ning\u00fan honor para ustedes jugarle a mujeres y a ni\u00f1os\u201d. Yo ten\u00eda dos pantalones encimados y me destrozaron todito arrastr\u00e1ndome por los troncos\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 les dec\u00eda la polic\u00eda?<\/p>\n\n\n\n

\u00abQue nos iban a matar a todos porque entramos en propiedad privada\u00bb.  <\/p>\n\n\n\n

Todas quedaron con alguna secuela. Mientras que unos 300 campesinos eran apresados, 95 mujeres y 35 ni\u00f1os quedaron retenidos en medio del monte a merced de sus agresores. Las mujeres que se juntaron para dar su testimonio cuentan que los polic\u00edas las obligaron a ponerse boca abajo y parodiaron una pasarela encima de ellas. Uno de los oficiales dec\u00eda que era Lorena Arias, famosa modelo de esos a\u00f1os. Los otros polic\u00edas se re\u00edan mientras sus botas aplastaban los cuerpos de esa pasarela humana. <\/p>\n\n\n\n

A algunas las hac\u00edan pararse y les ordenaban que levanten sus polleras. <\/p>\n\n\n\n

A otras les preguntaban cu\u00e1ntas veces por noche ten\u00edan sexo con sus maridos. <\/p>\n\n\n\n

A un ni\u00f1o que estaba con las mujeres le pusieron la bombacha de una de ellas en la cabeza. <\/p>\n\n\n\n

Tres mujeres j\u00f3venes del grupo pidieron permiso para ir al ba\u00f1o y los polic\u00edas las acompa\u00f1aron. Tardaron tanto, que sus compa\u00f1eras se desesperaron.<\/p>\n\n\n\n

Ten\u00edan miedo de que a ellas tambi\u00e9n las violen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bernarda Acu\u00f1a tiene 80 a\u00f1os y pide disculpas porque habla bajo. En el desalojo los polic\u00edas le apretaron el cuello y desde entonces le qued\u00f3 da\u00f1ada la garganta.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La violaci\u00f3n sexual es un arma de guerra contra las mujeres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Antonia Escalante perdi\u00f3 a su hija a causa de las patadas de los polic\u00edas en el desalojo de Ypecu\u00e1. Tambi\u00e9n golpearon a sus compa\u00f1eras, las amenazaron con violarlas y tirar al pozo a sus hijos. Ramona S\u00e1nchez ten\u00eda 68 a\u00f1os cuando la mandaron presa a la c\u00e1rcel de varones de Coronel Oviedo por ayudar a sintierras. Las mujeres de la ocupaci\u00f3n de Crescencio Gonz\u00e1lez fueron golpeadas, manoseadas y amenazadas con violaci\u00f3n. Las mujeres de la Colonia 3 de Noviembre tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Estos son algunos de los casos que la FNC denunci\u00f3 entre 1998 y 2004<\/a>. Fue as\u00ed que en marzo de 2004, la federaci\u00f3n cre\u00f3 una coordinadora para exigir a las autoridades que investiguen. Sus integrantes dicen que la violencia sexual no es un hecho aislado en las represiones a organizaciones campesinas. \u00abAlgunos dicen: \u201c\u00bfqu\u00e9 hace ella ah\u00ed?\u201d, como si fuera que por ser mujer una no tiene que estar en la lucha\u00bb, se\u00f1ala Dora Flecha, coordinadora de la Brigada de Mujeres de la FNC desde su sede en Asunci\u00f3n. Comenz\u00f3 a activar en el movimiento campesino en 1988, un a\u00f1o antes de la ca\u00edda de la dictadura de Alfredo Stroessner, un r\u00e9gimen que reforz\u00f3 la concentraci\u00f3n de tierras en pocas manos. <\/p>\n\n\n\n

\u00abLa tierra para nosotras es demasiado importante. Garantiza los derechos b\u00e1sicos que tenemos como seres humanos\u00bb, contin\u00faa Dora. Las mujeres de Kagueti estaban dispuestas a morir por el territorio. Y los polic\u00edas, dispuestos a humillarlas, violarlas e incluso matarlas. Para Rita Segato, antrop\u00f3loga especialista en g\u00e9nero, la violaci\u00f3n es un acto de dominaci\u00f3n. \u00abEl crimen sexual no es el mismo tipo que los otros: es moralizador, es castigador\u00bb, explica. No es un hecho genital, es un hecho de poder. Su presencia en conflictos con el fin de ejercer control y disciplinar a poblaciones ya ha sido establecida. <\/p>\n\n\n\n

El Consejo de Seguridad de la ONU reconoci\u00f3 en 2008 la violaci\u00f3n como un arma de guerra<\/a>. Sostiene que esta y otras formas de violencia sexual se utilizan particularmente para atacar a mujeres y ni\u00f1as \u00abpara humillar, dominar, infundir miedo, dispersar o reubicar a la fuerza\u00bb a la poblaci\u00f3n civil. <\/p>\n\n\n\n

En los a\u00f1os 90, los tribunales internacionales de la ex Yugoslavia y Ruanda marcaron un importante precedente al reconocer la violaci\u00f3n como crimen de lesa humanidad y crimen de guerra<\/a>. Por primera vez, se invoc\u00f3 la doctrina de responsabilidad de mando: el superior es responsable por no intervenir para impedir conductas penales de sus subordinados. En un hecho m\u00e1s reciente, la Corte Interamericana de Derechos Humanos conden\u00f3 al Estado mexicano<\/a> por la violencia sexual, violaci\u00f3n y tortura perpetradas por polic\u00edas contra once mujeres durante manifestaciones en 2006 en el conocido caso Atenco.<\/p>\n\n\n\n

Dos pa\u00edses latinoamericanos destacan por su jurisprudencia. En 2018, la Corte Suprema de Per\u00fa conden\u00f3 a tres militares por la violaci\u00f3n y el secuestro de una universitaria<\/a> en 1992. Fue la primera sentencia por un crimen sexual perpetrado en 20 a\u00f1os de conflicto armado interno entre el Estado peruano y las guerrillas Sendero Luminoso y Movimiento Revolucionario T\u00fapac Amaru (MRTA). En 2016, un tribunal de Guatemala conden\u00f3 a dos militares por cr\u00edmenes de lesa humanidad contra 11 mujeres ind\u00edgenas<\/a> en el caso conocido como Sepur Zarco. Los cr\u00edmenes contra ellas incluyeron violencia sexual, esclavitud sexual y dom\u00e9stica, as\u00ed como la desaparici\u00f3n forzada de sus maridos. Para la abogada Mirta Moragas, especialista en DDHH y g\u00e9nero, Sepur Zarco es un ejemplo de c\u00f3mo un tribunal interno puede establecer responsabilidades individuales, al tiempo de ordenar que el Estado se haga cargo de la reparaci\u00f3n de las v\u00edctimas sin recurrir a la Corte Penal Internacional. <\/p>\n\n\n\n

Moragas explica que el tratamiento de la violencia sexual como crimen de lesa humanidad requiere de una clara caracterizaci\u00f3n del acto, la identificaci\u00f3n del responsable directo y establecer la cadena de mando. Pero estos elementos no siempre est\u00e1n presentes por la complejidad de este tipo de violencia de g\u00e9nero, empezando por la dificultad de que una v\u00edctima cuente lo que le pas\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La psic\u00f3loga Lourdes Ostertag, especialista en violencia de g\u00e9nero, dice que hay sobrevivientes a las que les puede tomar muchos a\u00f1os perder el miedo para denunciar. Como las mujeres de Kagueti, que despu\u00e9s de dos d\u00e9cadas y juntas se animaron a volver a narrar el horror que vivieron, un horror arraigado en la historia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mirta Ar\u00e9valos recibi\u00f3 un balazo en la cadera en el desalojo. Ahora renguea. \u00c1ngel Flor, un compa\u00f1ero de la ocupaci\u00f3n, tambi\u00e9n recibi\u00f3 una bala pero no volvi\u00f3 a caminar. Mirta asegura que ella vi\u00f3 que el ministro Walter Bower le dispar\u00f3 desde un helic\u00f3ptero.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La dictadura se ensa\u00f1\u00f3 con ni\u00f1as y mujeres campesinas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Apolonia Flores ten\u00eda 12 a\u00f1os cuando los militares le dispararon. Recibi\u00f3 seis balazos. En el suelo, fingi\u00f3 estar muerta hasta que grit\u00f3 porque uno de ellos le baj\u00f3 el pantal\u00f3n. Los militares le violaron. El dictador Alfredo Stroessner hab\u00eda ordenado perseguir a los campesinos que se internaron en un monte de Caaguaz\u00fa tras tomar por asalto un colectivo en el que pretend\u00edan llegar a Asunci\u00f3n. La dictadura se jact\u00f3 de detener a una \u00abni\u00f1a guerrillera\u00bb<\/a> en el operativo que hoy se conoce como el Caso Caaguaz\u00fa. La ni\u00f1a hab\u00eda dejado el campo porque quer\u00eda estudiar.<\/p>\n\n\n\n

En su informe de 2008, la Comisi\u00f3n de Verdad y Justicia (CVJ) sostiene que el stronismo utiliz\u00f3 la violaci\u00f3n y otras formas de violencia sexual principalmente contra mujeres y ni\u00f1as de comunidades campesinas en operativos militares y policiales. Durante las represiones a las Ligas Agrarias Cristianas en 1976, ellas fueron detenidas, torturadas y asesinadas. Tras el Caso Caaguaz\u00fa de 1980, los militares ocuparon Costa Rosado y Acaraymi, la comunidad de la ni\u00f1a Apolonia. Las violaciones sexuales contra mujeres eran diarias en estos lugares, se\u00f1ala Lilian Soto en Mujeres, dictadura y resistencia<\/a>. El ensayo tambi\u00e9n recoge testimonios de Rogelio Goibur\u00fa, director de Memoria y Reparaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\u00abCreo que con las mujeres fueron m\u00e1s salvajes todav\u00eda, a las mujeres las hac\u00edan violar por muchos soldados por ejemplo y frente a todos los soldados, o sea una cuesti\u00f3n de denigrarlas (\u2026) yo escuch\u00e9 testimonios ante la Comisi\u00f3n de Verdad y Justicia: ven\u00edan de la Argentina para reencontrarse con sus familiares y ac\u00e1 los militares las violaron, les met\u00edan presas en los calabozos de la comisar\u00eda y despu\u00e9s a la noche iban y les violaban (\u2026) las violaban ah\u00ed en las casas frente a los hombres, frente a sus familias, frente a las madres, a sus parientes (\u2026) en todas las comisar\u00edas donde hab\u00eda mujeres violaban a mujeres\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

De las 2.832 mujeres que dieron su testimonio a la CVJ, el 9% manifest\u00f3 que hab\u00eda sido violada en comparaci\u00f3n al 1,5% de los hombres. La comisi\u00f3n dice que hay un subregistro por el miedo y el silencio de las v\u00edctimas de este crimen. Como en otras dictaduras militares de la regi\u00f3n, el stronismo us\u00f3 la violaci\u00f3n sexual para ejercer poder y dominaci\u00f3n sobre las mujeres y sus territorios. En democracia, las autoridades tambi\u00e9n lo han hecho. <\/p>\n\n\n\n

Mar\u00eda Bogado y sus compa\u00f1eras no pudieron identificar al polic\u00eda que la viol\u00f3. Pero s\u00ed recuerdan tres nombres: Walter Bower, Jos\u00e9 Dolores S\u00e1nchez y Norma Girala.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Virginia Acosta vi\u00f3 como un polic\u00eda le pate\u00f3 a su hermana en la panza. Estaba embarazada de siete meses.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

La impunidad de los responsables<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Las mujeres hoy viven en el asentamiento 11 de Mayo, que se llama as\u00ed por la fecha del desalojo que no olvidan. Se ubica en otro punto de San Juan Nepomuceno, en Caazap\u00e1. No accedieron a las tierras que ocuparon en Kagueti, pero est\u00e1n conformes con el lugar que el Indert les adjudic\u00f3 a cambio. <\/p>\n\n\n\n

El asentamiento est\u00e1 organizado en cinco n\u00facleos o zonas a lo largo de 3.500 hect\u00e1reas. Un tanque de agua es la referencia para llegar al N\u00facleo 2 donde est\u00e1n el colegio y la unidad de salud familiar, servicios b\u00e1sicos pero casi inexistentes en otras comunidades. Tambi\u00e9n tienen escuela y un almac\u00e9n \u00abde consumo masivo\u00bb. Todo para que las 280 familias aqu\u00ed asentadas no tengan que salir.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSe ganaron las tierras, pero con mucho sacrificio, mucha lucha y mucha resistencia\u00bb, dice Dora Flecha de la FNC. El peque\u00f1o productor campesino tiene lo m\u00ednimo para estar bien en este asentamiento. Lo que no consiguieron es justicia para las mujeres. Dora dice que presentaron la denuncia en la comisi\u00f3n de DDHH del Senado, la presidencia del Congreso, la Fiscal\u00eda General y el Ministerio de la Mujer, pero los responsables siguen impunes.<\/p>\n\n\n\n

El comisario Jos\u00e9 Dolores S\u00e1nchez fue ascendido a sub comandante de la Polic\u00eda en 2001. Ya retirado, fue intendente de Mbuyapey. <\/p>\n\n\n\n

La fiscala Norma Girala fue jueza en Alto Paran\u00e1. El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados la destituy\u00f3 en 2018 por mal desempe\u00f1o de funciones. Se la acusa de haber beneficiado a narcotraficantes. <\/p>\n\n\n\n

El exministro Walter Bower enfrenta hoy un juicio por cr\u00edmenes de lesa humanidad tras el fallido golpe de Estado del 18 de mayo del 2000, apenas una semana despu\u00e9s del desalojo de Kagueti. <\/p>\n\n\n\n

La Fiscal\u00eda acusa a Bower de torturar a polic\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Una cosa que Francisca Acosta no olvida son las moscas que se juntaban por la sangre de las heridas de las campesinas. Algunas fueron llevadas al hospital de Caazap\u00e1 en la camioneta de la misma polic\u00eda que les hab\u00eda violentado.<\/em><\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grupo de campesinas denuncia violencia sexual en un desalojo comandado por el ex ministro del Interior Walter Bower hace 19 a\u00f1os.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4490,"template":"single-reportaje-derecha.php","tags":[],"fenomeno":[42,49],"tema":[59,50],"class_list":["post-4489","reportaje","type-reportaje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fenomeno-oligarquia","fenomeno-soberanas","tema-estado","tema-violencias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/4489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reportaje"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/4489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4517,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/4489\/revisions\/4517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4489"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=4489"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.dev\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=4489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}